Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد 9
Mathe
Jornalismus
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch عدد 9
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
soustraction (n.) , {math.}mehr ...
- mehr ...
-
divers (adj.)mehr ...
-
calculer (v.)mehr ...
-
recompter (v.)mehr ...
-
cataloguer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
énumérer (v.)mehr ...
-
عدد {مِنْ مَجَلَّةٍ أو جَرِيدَة إلخ}، {صحافة}mehr ...
- mehr ...
-
nombre (n.) , {nombres}mehr ...
-
maint (adj.)mehr ...
-
عدد {رياضيات}mehr ...
- mehr ...
-
détailler (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
prime (adj.) , {math.}عَدَد أَوَّلِيّ {حِسَاب}، {رياضيات}mehr ...
-
ordinal (adj.)عدد ترتيبي {ordinale}mehr ...
-
figurant (n.)mehr ...
-
bouche-trou (n.)mehr ...
-
myriade (n.)mehr ...
-
bricoler (v.)mehr ...
-
logarithme (n.) , {math.}عَدَدٌ لَأسَاسٍ مَا {رياضيات}mehr ...
-
troupe (n.) , {mil.}عَدَد مِن الْأَلْوِيَة {جيش}mehr ...
-
foultitude (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Au cours de la période considérée, le Gouvernement a fourni des renseignements sur 9 cas non résolus.وخلال الفترة المستعرضة في هذا التقرير، قدمت الحكومة معلومات عن الحالات المعلقة البالغ عددها 9 حالات.
-
b Ce chiffre se rapporte aux neufs centres du programme en faveur des femmes et au centre communautaire du camp de Nahr el-Bared.(ب) يشمل هذا العدد 9 مراكز لبرنامج النساء ومركزا للتنمية المجتمعية في مخيم نهر البارد.
-
Le projet de loi sur la protection familiale (voir question no 9) définit la violence familiale comme suit :يعرّف مشروع قانون حماية الأسرة - انظر العدد 9 - معنى العنف المنزلي كما يلي:
-
Adoptée le 11 juin 1992, publiée dans La Gaceta no 174 du 9 septembre 1992.الجريدة الرسمية العدد 174، 9 أيلول/سبتمبر 1992.
-
Loi no 230, adoptée le 13 août 1996 et publiée dans La Gaceta no 191 du 9 octobre 1996.الجريدة الرسمية العدد 191، 9 تشرين الأول/أكتوبر 1996.
-
Publiée dans La Gaceta no 191 du 9 octobre 2003.الجريدة الرسمية العدد 191، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
-
Publiée dans La Gaceta no 174 du 9 septembre 1992.الجريدة الرسمية العدد 174، 9 أيلول/سبتمبر 1992.
-
Publiée dans La Gaceta no 191 du 9 octobre 1996.الجريدة الرسمية العدد 191، 9 تشرين الأول/أكتوبر 1996.
-
Le texte d'une des journalistes se classe dans la catégorie Santé / enseignement, alors que les neuf autres articles se classent dans la catégorie Autre.وينتمي النص الذي كتبته إحدى الصحفيتين إلى فئة مواضيع الصحة/التعليم، بينما تتعلق المقالات الباقية وعددها 9 بفئة مواضيع أخرى.
-
(se référer à l'article 11 pour plus de détails).وبنهاية عام 2006، سيكون هناك 11 مرفقا صحيا يعمل كمركز شامل للرعاية التوليدية الطارئة، بعد أن كان عددها 9 مرافق عام 2002.